Tag Archives: Stockholm Codex Aureus

Christmas or Xmas?

Chi rho from KellsThere was an article in the paper towards the end of last year which posed the question of whether people would have Christmas or Xmas. The suggestion was that Christmas would be a time of having a loving day with family and friends, caring and sharing, and Xmas would focus on the commercialisation of the season. In fact, Christmas and Xmas, as many know, are one and the same thing. X representing the Greek letter chi, which is the initial letter for Christ. In early manuscripts the names for God and Christ were thought to be so holy that they should be written not in Latin as the rest of the text but in Greek, the language of the early New Testament. These names were called the Nomina Sancta (holy names).

Chi rho in LindisfarneIn Insular Gospel books, at the end of the genealogy of Christ in Matthew 1:18, the page is often marked by large decorated initials, such as the one above in the Book of Kells. The letter chi is very large, followed by a smaller rho (looks like the letter p), and this is entwined with the letter i.

Contrast this with that in the Lindisfarne Gospels on the right, where again the letter chi is enlarged, but the letters rho and iota (i) are clearly visible, albeit smaller. The letters on the following line have been outlined in red dots, but are unfinished. Then follows beautifully painted angular letters with colours that bring a subtlety to the whole page. Note, too, the unfinished letter C towards the end of the third line.

Chi rho in St Gall Gospel Another insular book is the St Gall Gospel shown on the right. St Gall in Switzerland has a famous library with many manuscripts online. It is certainly worth looking at for early books. This Gospel was written by Irish monks around the year 750. The manuscript has the distinctive decoration of many of the books of this time, with, in a strip at the base, interlace, and decorating the space between the chi and the rho, La Tene swirls and geometric decoration.

 

 

Chi rho from Stockholm Codex AureusThe Stockholm Codex Aureus has a well-known history, being written probably in Canterbury in the mid-eighth century. It was stolen by the Vikings, its elaborate, decorated cover ripped off, and then bought back ‘with much gold’ by Alderman Alfred and his wife Werburgh to present to the church. There is a note to this effect written in Old English in two lines at the top of the page and continued at the bottom.

Golden Books – the Lindau Gospels and others

Lindau Gospels front coverIt is rare to get a ninth century book where the original jewelled cover is still attached to the book. The Lindau Gospels is one such. It was bought by John Pierpoint Morgan and was his first major manuscript purchase. The cover is simply amazing. The centre piece is Christ on the cross in gold, standing proud from the surface. Mourning figures, some with wings, are also in relief in the four surrounding panels. It is thought that below the arms of the cross are the Virgin Mary, John, Mary Magdalene and Mary, the wife of Cleopas (Cleopas was one of the disciples who met Jesus on the road to Emmaus. His wife was Mary, and, in John’s Gospel, she was named as one of the women standing with Mary at the cross). The sun and moon are represented above the cross. (A design point: having a centred design makes the whole thing too far down the cover – how I want to just push it all up a bit!)

Rear_cover_of_Lindau_GospelsThe jewels are just stunning – pearls in abundance, amethysts, jade, beryls, and what could be moonstones amongst others. The back cover is not quite so lavish, but wonderful in its own way. Silver and gold have been worked into interlace, similar to that in the Lindisfarne Gospels, and although the jewels are fewer in number, the enamel work in very fine indeed. The additions of two vertical strips at either side edge indicate the the back cover was not made for this book. It is thought likely that the book was produced at the Royal Abbey of St Denis just outside Paris.

There is a discussion of the book cover in detail here.

462px-codex_aureus_sankt_emmeramThe Codex Aureus of St Emmeram (Golden Book) is also a ninth century book. The date for this book is quite precise – 870, and it was produced for the Holy Roman Emperor Charles II (the Bald), at his Palace School, probably again at St Denis. There must have been some exceptionally skilled craftspeople around at that time! It is a large book at 420×300 mm. Again there is a central cross shape, but this time the figure is Christ in Majesty holding a book where the text is clear and reads: ‘I am the way, and the truth…’. Around the central figure are the four evangelists’ symbols, and there are images of Christ’s miracles in the four L-shaped panels. It is thought that the monks Liuthard and Beringer wrote the book and to see some inside pages of their work click here.

Dodex Aureus of FreckenhorstThis is what some jewelled book covers are like now. This is the Codex Aureus of Freckenhorst, which is an 11th century gospel book. Although a few mother-of-pearl remains, with some pieces of jade, turquoise and amethyst, most of the stones have been prized out with a knife, which does leave us a peek at the wooden board forming the structure of the cover below. The central ivory is particularly exquisite. Christ is in a mandorla (this is the shape of two circles overlapping and so is where the circle of heaven overlaps with the circle of earth – which is where Christ is situated), holding a book, which again emphasises the importance of the Word at this time.

Stockholm Codex AureusA note at the beginning of the Gospel of St Matthew in the Stockholm Codex Aureus tells us that the book was stolen by the Vikings, no doubt for its precious cover, but was bought back ‘with much gold’ and presented to the church. It is quite likely that when it was realised that this was a book not a box, the cover was ripped off and the Vikings were then quite happy to sell the inside of the book on.

Note at Stockholm Cod AurYou can just about make out the note written above the magnificent ‘Christi Autem’ and then continued at the bottom of the page. It explains that Earl Alfred, from Surrey, and his wife Werburg bought the book from the ‘heathen invading army’. The inside lives up to its name of Codex Aureus. A mid-eighth century book, it was probably produced in Canterbury. Pages of dyed purple vellum with gold, silver and white pigments are followed by undyed skin with black, red and gold. Wulfhelm the goldsmith is named, so too are Ceolhard , Niclas and Ealhhun, who were probably the scribes and illuminators.